My rendez-vous with a femme fatale - Les mots français dans les langues étrangères

My rendez-vous with a femme fatale - Les mots français dans les langues étrangères

Présentation d'un grand nombre d'expressions françaises utilisées dans les langues étrangères à travers le monde, dont le sens a été déformé par l'usage. Parmi les expressions retenues, F. Resplandy recense alaindelon (en roumain, un vêtement en daim), bicicletta (en espagnol d'A... + Saiba mais
de R$ 61,77por R$ 58,68 4x de R$ 14,67 sem juros Economize R$ 3,09

Descrição

Présentation d'un grand nombre d'expressions françaises utilisées dans les langues étrangères à travers le monde, dont le sens a été déformé par l'usage. Parmi les expressions retenues, F. Resplandy recense alaindelon (en roumain, un vêtement en daim), bicicletta (en espagnol d'Argentine, une magouille), napoleonka (en polonais, un mille-feuille) ou encore ravaillac (en suédois, un libertin).
Coleção: Le goût des mots
ISBN: EUR
ISBN13: 9782757803110
Editora: Seuil
Dimensões: 110 x 180 (LxA)